S+7

Ce texte est un S+7, jeu tiré de l'Ouvroir de littérature potentielle (Oulipo), qui consiste à remplacer, dans un texte donné, chaque nom par le 7ème qui le suit dans un dictionnaire donné (on ne change pas les adjectifs, ni les verbes, ni les adverbes, …)
Evidemment, c'est plus drôle avec un dictionnaire qui contient peu de mots, sinon on reste dans des mots qui ont la même racine que le mot d'origine. J'ai fait celui-ci à partir d'un Larousse étymologique il y a un an ou deux.
Je suis partie du début de la Genèse (je ne mets pas le texte original mais il me semble que nous le connaissons tous). Je n'ai (presque) pas triché. J'ai juste accordé les verbes et changé les articles si les noms changeaient de genre.
Il n'y a pas à proprement parler de création dans ce procédé, mais c'est un si grand plaisir!
Si jamais ça vous dit… faites-le moi savoir, on trouvera bien un coin sur ce blog pour jouer au S+7!

Retour à l'accueil